Con motivo de las novedades sobre Metal Gear Solid: Raising la revista GAMEStm sacó una retrospectiva sobre la saga MGS. Este el artículo referente a la tercera parte, hablando sobre la influencia en otros juegos similares y entrevistando a la voz de Solid Snake, David Hayter.
Traducciones de artículos de videojuegos
Traducciones al español de prensa de videojuegos inglesa.
Friday 23 December 2011
Friday 7 October 2011
De los demonios a la oscuridad. (traducción de la revista GamesTM)
Esto es una traducción de la entrevista a Hidetaka Miyazaki, director del proyecto Demon's Soul, publicada en la revista GamesTM inglesa del mes de Octubre 2011. Me pareció una entrevista adecuada para empezar este proyecto, por la humildad del creador de un juego que ha creado escuela.
Labels:
dark souls,
demon's souls,
GamesTM,
Hidetaka,
Miyazaki,
traducción
Primeras palabras
Traducciones de artículos de videojuegos
En este blog voy a traducir los artículos más interesantes que lea en la prensa de videojuego inglesa. Basicamente, en este momento, eso significa la revista gamesTM, pero si viera que esta idea interesa a un significante número de lectores, y recibe comentarios y retuiteos y estas movidas, pues me iria aumentado el tipo de revistas y artículos que traduzco.
Subscribe to:
Posts (Atom)